Print Friendly, PDF & Email

Futuro perfecto – voz pasiva

Usamos la voz pasiva en inglés por varias razones. Aquí vamos a ocuparnos del futuro perfecto en la voz pasiva y con explicaciones. Por regla general, usamos la voz pasiva cuando el enfoque está acerca de la acción y NO en quién o qué está cumpliendo la acción.

Construcción: will + have + been + participio pasado (come, enjoyed)

Verbo ejemplar: finish

I will have been finished  We will have been finished  
You will have been finished  You (guys) will have been finished  
He/she/it will have been finished  They will have been finished  
(1) El sujeto es desconocido. No sabemos quién o qué es el sujeto.
  • My colleagues don’t know what will have been found by the time we get back.
(2) Usamos la voz pasiva para enfatizar el sujeto.
  • Electric cars will have been fully implemented by 2040.
(3) Usamos la voz pasiva para hablar acerca de verdades muy generales.
  • The speed of light will not have been surpassed by any object at any point in the future.
(4) Usamos la voz pasiva si queremos ser poco claros o vagos sobre el tema/sujeto.
  • Look, mistakes will have been suspected.
  • Errors will have been committed.  
(5) Usamos la voz pasiva cuando el sujeto es irrelevante (nos da igual quién o qué ha causado la acción).
  • Many people of my generation will have been well travelled by their late fifties.  
(6) Usamos la voz pasiva en un ambiente más formal como en una tesis o una redacción importante, como, por ejemplo, redacciones científicas.
  • Fossil fuels will have been discovered.  
  • Our contract will have been signed.

Ver también: